Oahu Shark Cage Diving
Tours e ingressos

Selecionado a dedo pelos nossos editores — apenas as 5 melhores experiências com tubarões de 40 avaliadas.

Aberto hoje 06:00 – 16:00
Movimento: Moderado — manhãs de verão
Chegue cedo para ter o estado do mar mais calmo.
Cancelamento gratuito Confirmação instantânea Voucher móvel Parceiro verificado Reserve agora, pague depois
Ingressos

Escolha o seu ingresso

Parceiros verificados para cada tour, cancelamento gratuito quando disponível e confirmação instantânea.

Snorkel com tubarões sem jaula na North Shore, Oahu 2 h
Entrada padrão

Snorkel com tubarões sem jaula na North Shore, Oahu

4.9 (189)
€145
por pessoa
Instantâneo Mobile voucher Flexível — alteração até 24h

Pratique snorkel livremente ao lado de tubarões, tartarugas e vida marinha na North Shore de Oahu com um mergulhador de segurança.

Reservar
Mergulho com tubarões sem jaula em Oahu no North Shore 2 h
Entrada padrão

Mergulho com tubarões sem jaula em Oahu no North Shore

4.8 (113)
€112
por pessoa
Instantâneo Mobile voucher Flexível — alteração até 24h

Faça snorkel livremente com tubarões selvagens na costa de North Shore em Oahu, guiado por mergulhadores de segurança treinados em águas abertas.

Reservar

Preços de parceiros verificados. Disponibilidade atualizada em tempo real. Cancelamento gratuito onde indicado.

O que vai fazer

Dentro de um tour, passo a passo

  1. 01 20 min

    Check-in no porto

    Chegue ao Haleiwa Boat Harbor, encontre a área do barco e conclua quaisquer etapas finais de check-in antes de embarcar.

  2. 02 15 min

    Instruções de segurança e ajuste de equipamento

    Ouça a tripulação, aprenda o procedimento de entrada e receba máscaras e snorkels, se necessário.

  3. 03 20 min

    Passeio de barco em alto-mar

    Siga cerca de 3 milhas para fora até o local de mergulho com vistas da Costa Norte e condições de oceano aberto.

  4. 04 40 min

    Tempo na gaiola

    Entre na gaiola em turnos e observe os tubarões a partir do compartimento protegido.

  5. 05 20 min

    Retorno ao porto

    Volte para Haleiwa e continue na cidade para comer ou fazer uma parada na praia.

Destaques

O que vai ver dentro

Os lugares, salas e vistas que os viajantes deste tour recordam — tudo visível numa única visita.

Haleiwa Small Boat Harbor

O porto é o ponto de partida prático para o passeio com tubarões e onde o dia começa. Fica na histórica Haleiwa Town e está associado à atividade de navegação da operadora há décadas, o que confere contexto local à viagem.

North Shore Shark Adventures

O principal recurso do passeio é a gaiola protegida, que pode acomodar até oito pessoas confortavelmente. Isso torna a experiência viável para famílias e pequenos grupos que desejam ficar juntos enquanto observam tubarões em mar aberto.

Hawaiian Shark Waters

As águas circundantes fazem parte da atração, pois os tubarões são vistos em seu habitat natural. O operador afirma que os avistamentos são garantidos, e o local do mergulho fica a cerca de 5 km da costa de Haleiwa.

North Shore Views

O passeio de barco oferece uma visão ampla da costa do North Shore de Oahu, o que é um dos motivos pelos quais a viagem atrai até quem não nada. A luz da manhã geralmente melhora a visibilidade e proporciona cores mais limpas na água e na costa.

Safety Briefing Area

A tripulação começa com um briefing de segurança antes de o barco partir para o local do mergulho. Essa curta preparação é fundamental, pois prepara os convidados para entrar na gaiola, usar o equipamento e entender o tempo de cada turno dentro da gaiola.

Head to head

Mergulho em Gaiola com Tubarões em Oahu em North Shore vs. Nado com Tubarões sem Gaiola — Qual é o Melhor?

Eles se complementam, mas a maioria dos visitantes que compara o mergulho em gaiola com tubarões em Oahu em North Shore com o nado sem gaiola diz que o mergulho em gaiola parece mais seguro, enquanto a opção sem gaiola parece mais exposta. Se você quer a menor barreira entre você e os tubarões, o nado em mar aberto é a escolha mais ousada; se você quer uma configuração mais estável e que parece mais seca, a gaiola vence.

Feature Top pick Mergulho em gaiola com tubarões em Oahu Nado com Tubarões sem Gaiola
Como você se aproxima
Tubarões em mar aberto
Como você chega lá
Passeio de barco em mar aberto
O quanto você se molha
Totalmente molhado, nado com snorkel
Duração
Cerca de 2 horas
Nível de conforto
Mais baixa; exposição em águas abertas
Para quem é indicado
Nadadores confiantes

Verdict: Para a maioria dos viajantes que escolhem entre as duas opções, o mergulho na jaula é a introdução mais fácil e que passa mais segurança, enquanto o mergulho sem jaula é indicado para visitantes que desejam o encontro mais direto com tubarões.

Como funciona o seu ingresso

Reserve o seu ingresso em 3 passos

  1. 01

    Reserve online

    Escolha o ingresso, selecione a data e reserve em menos de dois minutos. Checkout seguro do nosso parceiro verificado.

  2. 02

    Receba o voucher móvel

    Confirmação instantânea por email, com voucher móvel que pode guardar offline. Sem impressões, sem filas.

  3. 03

    Mostre e entre

    Chegue à entrada, mostre o voucher no telemóvel e entre. A maioria dos ingressos inclui acesso prioritário.

Planeie a visita

Tudo o que precisa saber antes de ir

Detalhes práticos para a sua visita diretamente dos nossos parceiros verificados — horários, acesso, regras e como chegar.

Aberto hoje · 06:00 – 16:00
Horário
Seg–Dom 06:00–16:00
Endereço
Haleiwa Boat Harbor, 66-105 Haleiwa Rd, Haleiwa, HI 96712
Acesso
Embarque no porto; não é necessário nadar
Melhor horário
06:30–08:00 para mares mais calmos e observação da vida selvagem
Preço
A partir de US$ 90 por pessoa
Seg
06:00 – 16:00
Partidas matinais
Ter
06:00 – 16:00
Partidas matinais
Qua
06:00 – 16:00
Partidas matinais
Qui
06:00 – 16:00
Partidas matinais
Sex
06:00 – 16:00
Partidas matinais
Sáb
06:00 – 16:00
Demanda de fim de semana
Dom
06:00 – 16:00
Demanda de fim de semana
Entrada principal

Haleiwa Boat Harbor

66-105 Haleiwa Rd, Haleiwa, HI 96712

Ponto de embarque principal para o passeio com tubarões.

Endereço
Haleiwa Boat Harbor, 66-105 Haleiwa Rd, Haleiwa, HI 96712
Preço
A partir de US$ 90 por pessoa

Como chegar

🚆
Carro · Cerca de 1 hora · O estacionamento pode ser limitado; reserve um tempo extra.

De Waikiki, pegue a H-1 West, depois a H-2 North, saia na Saída 8 para a Hwy 80, continue por Wahiawa e siga pela Hwy 99 e pela Kamehameha Hwy até Haleiwa. Entre na Haleiwa Rd e acesse o porto pela placa voltada para o oceano.

🚆
Transporte público · Bem mais de 1 hora · Tarifa baixa em dinheiro; a rota exata depende da origem.

O FAQ do operador recomenda ir a qualquer ponto de ônibus e perguntar ao próximo motorista como chegar ao Haleiwa Boat Harbor. Isso significa que a rota pode variar conforme a linha e a baldeação, portanto, espere uma viagem mais lenta e menos flexível do que de carro.

🚆
Táxi · Cerca de 1 hora · Mais caro que o ônibus; varia conforme o ponto de embarque.

Um táxi ou transporte por aplicativo saindo de Waikiki pode ser mais simples do que estacionar, especialmente se você planeja ficar em Haleiwa após o passeio. O operador também oferece seu próprio serviço de busca em Waikiki em horários de passeio selecionados.

Código de vestuário

Use roupas de secagem rápida e prepare-se para respingos durante o passeio de barco. Uma camada leve ajuda com a saída antecipada do Haleiwa Boat Harbor, onde a manhã pode parecer mais fresca antes de o sol esquentar.

Bagagem e segurança

Traga apenas uma bolsa pequena e fácil de manusear; o espaço no barco é limitado e o embarque é feito no porto. O operador fornece máscaras e snorkels, portanto não é necessário levar equipamentos de mergulho extras, a menos que prefira os seus próprios.

Fotografia

Câmeras e equipamentos à prova d'água são práticos neste mergulho em gaiola com tubarões em Oahu, na costa norte, mas use uma alça de segurança. Espere conveses molhados e maresia, portanto, mantenha os eletrônicos em uma bolsa vedada até estar a bordo.

Acessibilidade

Este mergulho em gaiola com tubarões em Oahu, na costa norte, é feito a partir de barco e não exige natação. A página oficial do passeio diz que a experiência é para todas as idades e a gaiola comporta confortavelmente até oito pessoas.

O que levar

  • documento com foto
  • protetor solar
  • toalha
  • jaqueta leve
  • garrafa de água
  • remédio para enjoo
  • celular em capa à prova d'água

Não permitido

  • coolers rígidos grandes
  • garrafas de vidro
  • chamas abertas
  • drogas ilícitas
  • armas de fogo
  • facas
  • uso de drones
  • isopor de uso único
  • animais de estimação
  • objetos de valor soltos
  • tripés não fixados

Famílias e carrinhos

Famílias costumam reservar este mergulho em gaiola com tubarões em Oahu, na costa norte, porque a gaiola comporta até oito pessoas e não é necessário nadar. O operador também inclui crianças e bebês no fluxo de reserva, para que grupos familiares possam viajar juntos com mais facilidade.

Comida e bebida

Não conte com serviço de refeição completo a bordo. Coma antes de sair ou planeje comer em Haleiwa após o passeio, já que a visita ao porto é focada no embarque, instruções e no passeio de barco.

Bom saber

Este mergulho em gaiola com tubarões em Oahu, na costa norte, sai do Haleiwa Boat Harbor e vai a cerca de 3 milhas da costa. O operador afirma que os tubarões são vistos em seu habitat natural, e o formato em gaiola significa que você permanece na água apenas dentro do compartimento protegido.

Ponto de encontro

Onde nos encontrar

Haleiwa Boat Harbor

66-105 Haleiwa Rd, Haleiwa, HI 96712

Ponto de embarque principal para o passeio com tubarões.

Obter direções
Durante a sua visita

Tudo o resto que vale a pena saber

Melhor altura para ir, dicas de conhecedores, pontos próximos e condições de cancelamento.

Melhor altura para visitar

Como mudam as multidões, o clima e os eventos durante o ano.

Primavera

De março a maio, as condições costumam ser mais estáveis do que as ondas de inverno, e a atividade das baleias ainda pode coincidir com o início da temporada. Para um mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na costa norte, este é um bom período intermediário para combinar o passeio de barco com tempo em Haleiwa.

Verão

De junho a agosto, geralmente há ventos matinais mais leves e ar quente, o que ajuda a tornar as partidas antecipadas mais suaves. A melhor janela de chegada continua sendo das 06:30 às 08:00 para mares mais calmos e melhor visualização da vida selvagem.

Outono

Setembro e outubro tendem a ser movimentados com visitantes, mas ainda podem oferecer águas confortáveis e luz clara em North Shore. Reserve as partidas mais cedo se quiser as condições mais tranquilas para um mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na costa norte.

Inverno

De novembro a fevereiro, podem ocorrer ondas maiores em North Shore, o que pode afetar as condições do mar ao redor do porto. Ainda é uma ótima temporada para a vida marinha nas águas havaianas, mas as partidas matinais são especialmente úteis.

Pico do verão

Final de julho e início de agosto

Dicas úteis para a sua visita

Pequenos detalhes que transformam uma boa visita numa ótima.

Chegue cedo

A melhor janela de chegada recomendada é das 06:30 às 08:00, que coincide com as condições mais calmas do mar pela manhã. Reserve um tempo extra para o estacionamento no porto e para o check-in antes da saída do barco.

Reserve o primeiro horário de saída

A operadora recomenda o início da manhã porque os ventos geralmente são mais fracos nesse horário. As saídas mais tarde podem ficar mais expostas a mudanças de vento mais fortes em North Shore.

Use o equipamento fornecido

Máscaras e snorkels são fornecidos no passeio, para que você possa viajar com menos bagagem. Traga o seu apenas se tiver um ajuste de preferência e não leve nadadeiras, pois a operadora diz que não são necessárias.

Planeje uma parada em Haleiwa após o passeio

A empresa observa que você pode passar um tempo na histórica Haleiwa Town antes ou depois do passeio com tubarões. Isso torna fácil adicionar food trucks, lojas e praias próximas ao mesmo passeio.

Espere condições de mar aberto

O barco vai a cerca de 3 milhas da costa, então o passeio pode ser diferente de um cruzeiro no porto. Uma jaqueta leve e planejamento contra enjoo são inteligentes para um mergulho em gaiola com tubarões em Oahu em North Shore.

Considere o serviço de busca em Waikiki

Se você não quiser dirigir, a operadora oferece um serviço de busca em Waikiki em horários selecionados. Isso adiciona conveniência, mas a taxa de transporte é separada do preço do passeio.

Perto

Locais não reserváveis a poucos minutos a pé — gratuitos e fáceis de combinar.

Haleiwa Aliʻi Beach Park

10 min de carro

Uma parada clássica na costa do North Shore, com potencial para observar o surfe e fácil acesso à praia. Combina bem com um passeio matinal com tubarões, pois fica perto do porto e é fácil de incluir antes do almoço.

Historic Haleiwa Town

5 min de carro

Este é o centro da cidade próximo, com lojas, food trucks e caráter local. O operador destaca a disponibilidade de tempo aqui antes ou depois do passeio, tornando-o um complemento útil à visita com a gaiola de tubarões.

Waimea Bay

15 min de carro

Um famoso local de surfe no North Shore, com uma baía ampla e reputação sazonal de ondas grandes. É uma das paradas costeiras mais conhecidas para combinar com um passeio em Haleiwa.

Puaʻena Point Beach Park

10 min de carro

Um parque costeiro menor perto de Haleiwa que funciona bem para uma pausa rápida na orla. É fácil de incluir quando você termina o passeio cedo e quer uma parada curta e relaxante na praia.

Sunset Beach

15 min de carro

Uma praia emblemática do North Shore, com uma longa linha costeira e espetáculo sazonal de surfe. Fica mais longe na costa, mas ainda perto o suficiente para um passeio no mesmo dia após o tour com tubarões.

Política de cancelamento

Flexível, sem taxas ocultas.

O preço base do passeio começa a partir de $90 por pessoa. A operadora informa que o transporte não é reembolsável se um passeio com tubarões for cancelado no dia da viagem, portanto, verifique as condições antes de partir.

Onde ficar

Hotéis e bairros nas proximidades

Opções selecionadas a distância de caminhada — escolha um bairro pelo ambiente ou um hotel pela conveniência.

Distrito de Haleiwa

0 min
distrito

Ficar na cidade elimina a necessidade de pressa após o passeio. Também mantém você perto de opções de comida, lojas e do porto.

Distrito de Waialua

15 min
distrito

Uma base mais tranquila a oeste de Haleiwa com uma sensação mais local. Funciona bem se você quiser ficar perto da North Shore sem estar na parte mais movimentada da cidade.

Distrito de North Shore

15 min
distrito

Uma área ampla que abrange praias e acomodações em pequenas cidades ao longo da costa. É prático para visitantes que planejam adicionar outras paradas em North Shore no mesmo dia.

Distrito de Honolulu

60 min
distrito

Melhor para visitantes que preferem mais opções de hotéis e restaurantes na cidade. É o lugar mais fácil para combinar com um transporte pré-agendado ou busca da operadora.

Sobre

O lugar, em contexto

Os tubarões perto de Haleiwa não foram atraídos pelo turismo. Eles foram atraídos por barcos de caranguejo. Por décadas, embarcações comerciais de pesca de caranguejo que trabalhavam na plataforma continental a três milhas ao norte do Haleiwa Boat Harbor jogavam armadilhas e descartavam restos pelo costado. Os tubarões-galápagos e tubarões-de-ponta-branca aprenderam o som do motor a diesel funcionando em águas profundas e passaram a segui-lo. Quando a pesca de caranguejo diminuiu, os tubarões mantiveram o compromisso. As primeiras operações comerciais de gaiola foram lançadas a partir deste porto no início dos anos 2000, operando nas mesmas coordenadas que os pescadores de caranguejo, e o mergulho em gaiola com tubarões em Oahu, na costa norte, tornou-se um dos poucos encontros com a vida selvagem no Havaí construído sobre o próprio hábito do animal, em vez de iscas jogadas friamente em águas vazias. A geografia faz o resto. O fundo do mar aqui cai continuamente da borda do recife para o Pacífico aberto, e os barcos ancoram em aproximadamente 400 pés de água, muito fora da zona de arrebentação que torna Waimea Bay e Banzai Pipeline famosos a cada inverno. Os tubarões-de-ponta-branca, a espécie residente, têm em média seis a oito pés e raramente deixam a plataforma. Os tubarões-galápagos são maiores e chegam nos meses mais quentes. Tubarões-martelo passam por aqui na primavera. A visibilidade em uma manhã calma de verão pode exceder 100 pés, e é por isso que os operadores aqui preferem a janela de chegada das 06:30 às 08:00, quando os ventos alísios ainda não aumentaram e a superfície permanece como um espelho. A prática continua sendo contestada. A tradição havaiana considera o manō como ʻaumakua — guardiões ancestrais em vez de atrações — e uma lei estadual de 2019 proibiu a alimentação intencional de tubarões em águas costeiras, empurrando as operações para mais longe da costa e acabando com a dispersão de restos de peixe como atrativo. O que sobrevive é uma versão mais rigorosa e silenciosa do comércio: sem alimentação, profundidades fixas, tamanhos de grupo limitados e um regime de licenciamento aplicado pelo Departamento de Terras e Recursos Naturais. Vários operadores da Costa Norte agora contribuem com registros de avistamentos e fotografias de identificação da barbatana dorsal para pesquisadores universitários que rastreiam animais individuais ao longo das estações. Essa vida científica pós-morte é o argumento mais forte para a existência da indústria. A mesma população que antes seguia barcos de caranguejo está agora entre as agregações de tubarões mais bem documentadas no Pacífico central, catalogadas em grande parte por barcos que levam passageiros pagantes. Formatos com e sem gaiola coexistem aqui, e comparar passeios de mergulho em gaiola com tubarões em Oahu, na costa norte, com alternativas de snorkel de superfície é principalmente uma questão de quanta água um visitante deseja entre si e um animal que estava aqui primeiro. O porto de Haleiwa, um porto ativo de caminhões de camarão e docas de combustível, continua sendo a porta de entrada nada glamorosa para tudo isso.

"Os tubarões mantiveram o compromisso muito tempo depois que os barcos de caranguejo pararam de vir."
A sua experiência

Como é um dia de tour

Passo a passo da visita — o que vai ver, quanto dura cada etapa e os detalhes que importam.

Você estaciona no Haleiwa Boat Harbor, 66-105 Haleiwa Rd, antes que o sol apareça sobre a crista de Koʻolau, e faz o check-in no cais entre 06:30 e 08:00, janela recomendada pelas equipes para mares mais calmos. As operações do porto começam às 06:00. Você assina o termo de responsabilidade, guarda sua bolsa estanque e senta em um banco na popa aberta enquanto o barco atravessa os marcadores do canal. O trajeto em alto-mar leva cerca de vinte minutos. Você observa Kaena Point deslizar para a esquerda e a linha do recife desaparecer abaixo de você. Quando o motor reduz para marcha lenta, a tripulação pendura a gaiola na popa e lhe instrui sobre a escada: uma mão no corrimão, pés primeiro, sem entradas bruscas. Você coloca a máscara, desce e a água fecha na altura do peito. Então você olha através das grades. Tubarões-galha-preta circulam a três ou quatro metros de distância, sem pressa, suas sombras cruzando a luz cor de areia abaixo. Você conta quatro, depois sete. Você sobe, respira, coloca o rosto de volta na água. As rotações duram cerca de vinte minutos por grupo, e a tripulação chama você pelo nome. De volta a bordo, você se enxuga e observa os últimos nadadores descerem enquanto a linha costeira de Haleiwa se recompõe no horizonte. Seu passeio de mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na costa norte termina no mesmo cais onde começou, com o corpo coberto de sal e em silêncio, antes que a maior parte da ilha tenha terminado o café da manhã.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre passeios de mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore

Quais são os horários de funcionamento para o mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

O horário oficial de funcionamento é de segunda a domingo, das 06:00 às 16:00. A melhor janela de chegada é das 06:30 às 08:00, que, segundo o operador, proporciona mares mais calmos e uma melhor observação da vida selvagem. Os ingressos custam a partir de $90 por pessoa. A página de reserva do operador também lista opções especiais para kamaʻaina, militares, crianças e bebês, mas o preço público base é de $90. O ponto de encontro é o Haleiwa Boat Harbor, 66-105 Haleiwa Rd, Haleiwa, HI 96712. Este é o porto onde a North Shore Shark Adventures embarca para o passeio. Chegue durante a janela das 06:30 às 08:00 se quiser o início mais tranquilo. Isso ainda lhe dá tempo para fazer o check-in após a abertura e evitar a pressa antes da abertura. Malas pequenas são a escolha mais segura porque você embarca em um barco no porto e o espaço é limitado. Câmeras e telefones são permitidos se estiverem protegidos contra respingos, e o operador fornece máscaras e snorkels para a parte da gaiola. Sim. O site oficial diz que o passeio é para todas as idades, e a gaiola pode acomodar até oito pessoas confortavelmente. Como não é necessário nadar, as famílias podem ficar juntas mais facilmente. Use roupas de secagem rápida, leve uma jaqueta leve e espere respingos de água salgada no passeio de barco. O passeio começa de manhã, então uma camada extra é útil mesmo nos dias quentes da North Shore. Os materiais publicados pelo operador focam na experiência no barco e não no serviço de refeições, por isso é mais inteligente comer antes de ir ou planejar comer em Haleiwa depois. A histórica cidade de Haleiwa fica nas proximidades se você quiser um lanche ou almoço após o passeio. Partindo de Waikiki, o operador descreve uma rota de carro que utiliza a H-1 Oeste, H-2 Norte, Saída 8 para a Hwy 80, depois a Hwy 99 e a Kamehameha Hwy até Haleiwa. Ele também oferece um serviço de busca em Waikiki em horários selecionados por uma taxa adicional. A empresa informa que o transporte não é reembolsável se um passeio de tubarão for cancelado no dia do passeio. Isso significa que você deve verificar o clima e o horário cuidadosamente antes de pagar a taxa de transferência separada. A histórica cidade de Haleiwa é o complemento mais fácil, e o operador também aponta praias próximas após a viagem. Se você tiver tempo extra, as paradas na costa da área de Haleiwa combinam naturalmente com um mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore.

Quanto custam os ingressos para o mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

Onde é o ponto de encontro para o mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

Com que antecedência devo chegar para o mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

Posso trazer bolsas, câmeras ou telefones no mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

O mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore é adequado para crianças e famílias?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

O que devo vestir para o mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

Há comida e bebida disponíveis no mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

Como chego ao mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore sem carro?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

Qual é a política de cancelamento para ingressos de mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.

Que paradas próximas na North Shore posso combinar com o mergulho em gaiola com tubarões em Oahu na North Shore?

Por favor, entre em contato conosco para mais informações.